【新闻报道】从街头到剧场,中国街舞开启新时代

jiewu • 

为期两天的“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”于11月21—22日在广东省河源市桃花水母大剧院圆满结束!由专家推委团从全国16个省、市、自治区100余部优秀作品中严格甄选出的30部剧目进入展演,其中包括刚刚获得中国舞蹈界“荷花奖”当代舞奖的街舞交响作品《黄河》,共计有500余名演员参与了此次展演活动。这些作品大多为抒写现实生活,展现时代风采的原创优秀街舞作品。这次展演的作品不仅代表着改革开放在舞蹈界的成果,还一如既往的呈现了街舞“炸”场的魅力,但最令人振奋的意义是标志着街舞的方向已经深入到剧场艺术里面,中国街舞从此进入了新的时代。

央视《文化十分》对首届全国街舞创作作品展演的报道+【荷花奖当代舞奖作品】中国首部原创交响乐街舞作品《黄河》荷花奖现场版

演出单位:中国舞蹈家协会街舞委员会、河南省舞蹈家协会

纪念改革开放四十周年—首届全国街舞创作作品展演精彩作品《花木兰》

选送单位:广东省深圳市舞蹈家协会

演出单位:深圳VIP女子舞团

纪念改革开放四十周年—首届全国街舞创作作品展演精彩作品《疯狂的演奏会》

选送单位:中国舞蹈家协会街舞委员会广东联盟、广东省舞协流行舞委员会

演出单位:华南理工大学广州学院ATP CREW

CHUC全国联盟

《坚守》剧照

中国舞蹈家协会街舞委员会副主任汪瀚在期间的座谈会上谈到他在这个行业已经坚守了20年,碰巧的是这次展演有一个优秀作品《坚守》展现的就是边防战士对于职责和使命的守护。跟汪瀚一样经历的街舞从业者已经成为了当今中国街舞的领头兵,是什么让他们如此执着、如此热爱?是街舞传递给他们的自信。

《黄河》剧照

街舞从80年代进入中国,由《霹雳舞》、《西部舞狂》、《摇滚青年》等电影逐渐传向全国,经历了漫长的从地下走到地上演出的过程,从大小活动庆典的助兴伴舞节目一路走入人民大会堂、国家大剧院等官方舞台,登上中央电视台、人民日报、新华社等主流媒体的头版头条,直到2013年中国舞蹈家协会街舞委员会的成立,30个街舞联盟插遍了全国版图。从此,街舞开始出现在银屏中,出现在电视节目里,出现在综艺节目里。2018年,两大街舞网综节目,优酷的《这就是街舞》和爱奇艺的《热血街舞团》把街舞推到了流行文化的风口浪尖上。交响作品《黄河》在第11届荷花奖上折桂突破了街舞文化的艺术瓶颈。广东河源首届全国街舞创作作品展演又把街舞带入了镜框式剧场的创作时代。以上,都是中国街舞发展历史上的标志性事件,是中国街舞在改革开放40年间走过的足迹。

《黄河》剧照

座谈会上,中国舞蹈家协会街舞委员会副主任、广东联盟常务副主任郑峰在看过展演后表示:看到昨天那么多的作品,其实已经不只是技巧,也有很多结构性的编排、编创的思维、故事情节的编剧等,大家得到了很多原来不是街舞圈子的编导、老师的指导,使得作品有了思想性,有了画面感,有了表达力。像作品《黄河》看的令人激动地起鸡皮疙瘩,演员的每一个表情、情绪、动作都让他感受到传递出的能量。

《黄河》剧照

《黄河》的编导郭晖说“我们只需要用简单的动作表达这个动作该有的意义,就对了!”

《黄河》演员王炎说作为一个美籍华人的街舞舞者,他希望表演完这个作品以后,让大家记得这首歌,而不是其中的动作。这才是作品的使命。

《阿妹戚托》剧照

也有不少观众和专家反映这次展演的其他一些作品为了增加观赏性融合了太多民族舞、现代舞的元素,反而丢失了街舞本真的特性。对此质疑,来自《阿妹戚托》节目的编导杨超提出了一个很多街舞舞者都迷茫的问题:到底如何用街舞的语言去适度地表现中国民族的文化精神?

《阿妹戚托》剧照

中国舞蹈家协会分党组成员、副秘书长夏小虎首先做出了解答:“通过昨天的表演,我看到了惊喜,看到了我们业内所谓职业的编导当中,看不到的自由,这个自由是你们的特性。我特别欣慰,特别高兴。一个行当有一个行当的发展,我觉得街舞的创作实际上要跟院校去合作,但昨天我看到的(作品)实际上不是(从专业院校)学出来的,需要靠人对这一行的钻研,编创。编导,需要了解,需要学习,但是不能迷恋。”

《三岔口》剧照

广东省舞蹈家协会专职副主席、秘书长汪洌对这个问题补充做了解答:“这次展演的作品有些从理论上跑偏,需要在街舞上给出更强烈的张力表现。像《三岔口》这个节目,只有两个人,但他们用穿插托举来配合,完全是用街舞的方式去交流。”

《黄河》剧照

中国歌剧舞剧院舞剧艺术指导、国家一级编导夏广兴表示,街舞是艺术,不是街头混混。中国文化的海纳百川和博大精深都可以融合一切外来的文化,这就是中华民族的自信。他希望每一个有责任、有感恩心的舞者,都把街舞作为我们自己的语言来叙说我们自己的故事。

中国舞蹈家协会主席、中国文学艺术基金会副理事长冯双白最后给这个问题定了性:街舞还得姓街,它得是自己独特的身体、独特的情感。街舞要有自己独特的风格,地方街舞也有自己独特的风格,将来如果有机会,会让全世界的年轻人,让BBC的记者看到,中国的年轻人如何表达内心对整个世界、对整个宇宙的看法。“艺术”两个字,“艺”代表生命力,“术”才是技巧。千万不要让街舞成为现在某些恶劣的舞蹈作品的样子,很美丽但根本没有生命力,根本和内心是无关的,那就不是艺术。

街舞之所以有其独特的魅力,没有其他舞蹈学院派技巧的痕迹,在于街舞内核的自由,是发自内心的对生活的表达和生命的热爱。街舞舞者应该去学习编创技巧,融汇其他舞蹈形式和文化因素,但不要迷失其中,要保持初心。

《黄河》剧照

中国舞蹈家协会街舞委员会副主任汪瀚表示,自己最初跳街舞,是在享受街头文化,它来自于生活,来自于交流,来自于创新,不是来自于比拼,不是拼作品,不是为了赢。

中国舞蹈家协会街舞委员会常务理事周任勋(阿牙)表示,看了展演作品之后,总结了两个字“饥饿”。“饥饿”我们没有专业的编导知识。很多作品,嫁接起来的是专业舞蹈编导,但这些编导并不懂街舞,懂街舞的是我们,我们才知道力该怎么发。我们希望去学习如何编导,再自我消化,才能成为属于街舞作品真正的编导。

街舞在中国方兴未艾,归功于中国舞蹈家协会街舞委员会这几年来的不懈的努力。

《打铜》剧照

《竹林傣风》剧照

《盼君归》剧照

中国舞蹈家协会街舞委员会常务副主任、秘书长夏锐表示,会定期地在全国各地开展编导班。第一次的编导班产生了作品《黄河》,第二次有了《打铜》、《竹林傣风》,前不久共青团中央组织全国街舞联盟去井冈山学习期间又促生了作品《盼君归》,每一次的编导班都是有成果的。

现在的街舞团队都要有发音的、有打击的、有跳舞的、有创作的、有专门做服装的,才会是一个专业的团队。虽然这个道路任重而道远,但前路漫漫其修远。只要坚守,定得始终!

冯双白主席告诉我们:“街舞最不一样的地方,是它能代表中国年轻人最自由的艺术生命表达,要持续保持街舞艺术的生命力,点燃属于中国街舞的艺术火炬!”

中国舞蹈家协会主席、中国文学艺术基金会副理事长冯双白发言

中国歌剧舞剧院舞剧艺术指导、国家一级编导夏广兴发言

中国舞蹈家协会分党组成员、副秘书长夏小虎发言

广东省舞蹈家协会专职副主席、秘书长汪洌发言

中国舞蹈家协会街舞委员会常务副主任、秘书长夏锐发言

中国舞蹈家协会街舞委员会副主任、广东联盟常务副主任郑峰发言

中国舞蹈家协会街舞委员会副主任汪瀚发言

中国舞蹈家协会街舞委员会常务理事周任勋发言

《黄河》编导郭晖发言

《黄河》演员王炎发言

《阿妹戚托》编导杨超发言

纪念改革开放四十周年,首届全国街舞创作作品展演演职人员表及节目单

新闻报道

中国艺术报:中国街舞: 从街头流行文化迈向都市剧场艺术

http://www.cflac.org.cn/zgysb/dz/ysb/history/20181128/index.htm?page=/page_4/201811/t20181128_427577.htm&pagenum=4

中国艺术报公众号:这场展演,标志中国街舞从街头流行文化迈向都市剧场艺术!

https://mp.weixin.qq.com/s/Y6a1ACVHLuLUuEk5cHHuHg

中国文化报:《黄河》领衔首届全国街舞创作作品展演: 红色基因 国色国韵

http://epaper.ccdy.cn/html/2018-11/30/content_246812.htm?from=singlemessage&isappinstalled=0

中国文化报公众号:《黄河》领衔首届全国街舞创作作品展演精彩纷呈

https://mp.weixin.qq.com/s/QJUVs2XEiHZrpVYcxIhROg

中国文艺网:“纪念改革开放40周年”首届全国街舞创作作品展演举办

http://www.cflac.org.cn/xw/bwyc/201811/t20181126_427366.html

中国日报(英文版):30 troupes perform at national street dancing festival

https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201811/27/AP5bfcbf2ba310475542873228.html

人民网:“首届全国街舞创作作品展演”在广东举行

http://m.people.cn/n4/2018/1128/c33-11963446.html

光明网:首届全国街舞创作作品展演亮相30部精彩剧目

http://share.gmw.cn/news/2018-11/26/content_32049675.htm

中国新闻网:首届全国街舞创作作品展演在河源举行

http://www.gd.chinanews.com/2018/2018-11-26/2/400770.shtml

南方都市报:广东街舞从业人员超过10万人!这些街舞表演亮了!

http://www.oeeee.com/mp/a/BAAFRD000020181125118880.html

南方日报南方+:不同街舞style跳出最炫时代风采!“首届全国街舞创作作品展演”今日河源启幕

http://static.nfapp.southcn.com/content/201811/21/c1681538.html?from=groupmessage&isappinstalled=0

环球网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://ent.huanqiu.com/yuleyaowen/2018-11/13645723.html

国际在线:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://talk.cri.cn/n/20181126/882bfd8e-f25b-60ca-e67b-4063292468da.html

中国经营网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://www.cb.com.cn/index/show/gd/cv/cv135549881498

中华网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

https://news.china.com/domesticgd/10000159/20181126/34509372.html

文化中国:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://www.whzgzx.com/news/china/shehui/5627.html

北国网:“首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://m.haiwainet.cn/middle/3543159/2018/1126/content_31445943_1.html

北青网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://ent.ynet.com/2018/11/26/1544419t1254.html

文艺播报:首届全国街舞创作作品展演在广东河源拉开帷幕

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1617762047957113465&wfr=spider&for=pc

综合体育:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://www.okwowgold.com/a/qiuduidongtai/20181127/15673.html

网易:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

https://3g.163.com/local/article/E1HK8J3H043897TC.html?from=dynamic

新浪体育:纪念改革开放四十周年 全国街舞创作作品展演在粤举行

https://sports.sina.cn/others/zongheother/2018-11-26/detail-ihmutuec3702728.d.html

搜狐新闻:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://news.sohu.com/20181126/n556475451.shtml

凤凰网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://ent.ifeng.com/a/20181127/43141423_0.shtml

腾讯网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://bj.jjj.qq.com/a/20181126/011376.htm

金羊网:“2018首届全国街舞创作精品展演”在河源举行

http://news.ycwb.com/2018-11/22/content_30137739.htm

千龙网:”纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://ent.qianlong.com/2018/1126/2964814.shtml

大众网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://sports.dzwww.com/zhty/rdjj2/201811/t20181126_18110187.htm

信息时报:全国街舞团队“舞”到河源

http://www.xxsb.com/findArticle/30501.html

中国网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://city.china.com.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=35&id=25980463

TOM:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://ent.tom.com/201811/4803689405.html

海外网:“首届全国街舞创作作品展演”在粤举行

http://culture.haiwainet.cn/n/2018/1126/c3543159-31445943.html

汉网:“首届全国街舞创作作品展演”在广东举行

http://www.cnhan.com/html/ent/yulezhongtouxi/guoneiredian/20181128/962210.htm

大公网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://www.takungpao.com.hk/culture/text/2018/1127/211992.html

深圳宝安网:首届“全国街舞创作作品展演”激情上演 区文联两精品节目获好评

http://ibaoan.sznews.com/content/2018-11/27/content_21239951.htm

娱乐广播网:“首届全国街舞创作作品展演”在广东举行

http://www.yulefm.com/news/2018-11-28/181091.html

中国体育网:“首届全国街舞创作作品展演”在广东举行

http://www.cnity.cn/cntt/njty/24028.html

东方娱乐网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://www.eastyule.com/news/yl/n2018112641200.html

今日娱乐网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://www.todaylw.com/hot/20181126/1609.html

中华娱乐网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://news.shcaoan.com/zixun/22966.html

华声娱乐网:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://yule.voc.com.cn/article/201811/201811261212206954.html

华声在线:“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://yule.voc.com.cn/mobile/article/201811/201811261212206954.html

东方头条:”纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

http://mini.eastday.com/a/181126142637993.html

今日头条(中国娱乐热点):“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

https://www.toutiao.com/i6628130303212782087

今日头条(中国娱乐聚焦):纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

https://www.toutiao.com/i6628131767993811470

今日头条(娱乐圈快讯):“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

https://www.toutiao.com/i6628120748953174532/

今日头条(中国体育界):“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

https://www.toutiao.com/i6628130941380329997

今日头条(中国体育热点):“纪念改革开放四十周年——首届全国街舞创作作品展演”在广东河源举行

https://www.toutiao.com/i6628131566713307651/?tt_from=mobile_qq&utm_campaign=client_share&timestamp=1543234573&app=news_article&utm_source=mobile_qq&iid=51782884430&utm_medium=toutiao_android&group_id=6628131566713307651

河源日报:21日,中国最牛的街舞团队将来到河源表演!地点在……

http://static.nfapp.southcn.com/content/201811/20/c1678891.html?group_id=1

河源文明网:全国首届街舞创作精品在河源展演

http://hy.wenming.cn/gdhy06/201811/t20181123_5560419.htm

河源新闻网:全国街舞展演在我市举行

http://www.hynews.org/2018/photo_1123/57120.html

大鹏新闻网:“纪念改革开放40周年——首届全国街舞创作精品展演”,开启街舞创作时代!

http://mlzg.dpcm.cn/html/2018/cdds_1114/511689.html

舞空大师ERP舞蹈培训机构管理系统

街舞培训机构定制

马上预约试用